Me sentí bailando a ciegas en el filo de un precipicio.

觉自己正蒙着眼睛在悬崖边跳舞。

Tras vagar a ciegas por la historia, la humanidad había llegado a una encrucijada.

人类地摸索几个世纪, 现在已经到十字路口。

La cuscuta parásita es capaz de oler y dirigirse hacia sus anfitriones preferidos en lugar de ir a ciegas.

生菟丝子可以凭借味道，生到它们最喜欢的宿主身上，而不是生。

Básicamente, el país comienza a navegar a ciegas.

Ella catará a ciegas las marcas de té negro más conocidas y dictará sentencia.

“Estos comicios no son ni una ruleta rusa ni una cita a ciegas”.

El chef catará a ciegas varios salmorejos industriales y pondrá un poco de luz en este tema tan importante.

Oye, ¿te estás comportando como el de la cita a ciegas otra vez?

Debo reconocer que me sorprendió que aceptases tener una cita a ciegas.

De acuerdo con información de la revista Vogue, todo sucedió durante una cita a ciegas que organizó una de las amigas de Hanna.

Ella catará a ciegas varias tabletas con un 70% de cacao compradas en el súper y nos dirá cómo de buenas están. O cómo de malas.

Entre otras cosas, aseguraba que Colón no tenía la menor idea sobre América, y que había emprendido el camino a ciegas, puesto que aquel era su primer viaje al Nuevo Mundo.

" No puedes combatir un incendio a ciegas. No podemos frenar esta pandemia si no sabemos a quién está infectando. Nuestro consejo para los países es sencillo: pruebas, pruebas, pruebas. "

“Algunas inversiones en el extranjero de las empresas de propiedad privada presentan operaciones ilegales, toma de decisiones a ciegas, competencia feroz y descuido de la calidad y la seguridad, entre otros problemas”.

Además, es costumbre entre las jóvenes poner tres dientes de ajo debajo de la almohada, uno sin pelar, otro medio pelado y el tercero, totalmente pelado para escoger a ciegas y de madrugada uno de ellos.

" Cerrar los ojos e intentar conducir a través de esto a ciegas es una de las ecuaciones más absurdas que he visto. Y me preocupa mucho que algunos países van a intentar conducir a ciegas los próximos meses" .

" China siguió siendo el principal exportador del mundo en 2016" , subrayó el ministro, " pero el país no buscará la expansión a ciegas en las exportaciones, puesto que ésta podría perjudicar a sus recursos y al medio ambiente" .